In a few years,you might be able to speak Chinese,Korean,Japanese,F(xiàn)rench,and English-and all at the same time. This sounds incredible,but Alex Waibel,a computer science professor at US's Car-negie Mellon University (CMU) and Germany's University of Karlsruhe,announced last week that it may soon be reality. He and his team have invented software and hardware that could make it far easier for people who speak different languages to understand each other.
One application,called Lecture Translation,can easily translate a speech from one language into an-other. Current translation technologies typically limit speakers to certain topics or a limited vocabulary. Us-ers also have to be trained how to use the programme.
Another machine can send translations of a speech to different listeners depending on what languagethey speak. “It is like having a simultaneous translator right next to you but without disturbing the person next to you,”Waibel said
Prefer to read? So- called Translation Glasses transcribe(轉(zhuǎn)錄) the translations on a tiny liquid-crystal display(LCD) screen.
Then there's the Muscle Translator. Electrodes capture the electrical signals from facial muscle movements made naturally when a person is mouthing words. The signals are then translated into speech.The electrodes could be replaced with wireless chips implanted in a person's face,according to research-ers.
During a demonstration held last Thursday in CMU's Pittsburgh campus,a Chinese student named Sang Jun had 11 tiny electrodes attached to the muscles of his cheeks,neck and throat. Then he mouthed-without speaking aloud- a few words in Mandarin(普通話) to the audience. A few seconds later,the phrase was displayed on a computer screen and spoken out by the computer in English and Spanish: “Let me introduce our new prototype.”
This particular instrument,when fully developed,might allow anyone to speak in any number of lan-guages or,as Waibel put it,“to switch your mouth to a foreign language”. “The idea behind the universi-ty's prototypes is to create'good enough' bridges for cross- cultural exchanges that are becoming more common in the world,”Waibel said.
With spontaneous(自發(fā)的) translators,foreign drivers in Germany  could listen to traffic warnings on the radio; tourists in China could read all the signs and talk with local people;leaders of different coun-tries could have secret talks without any interpreters there.
小題1:What can't be learned from the text?
A.The spontaneous translators will help us a lot.
B.There is no Muscle Translator in the world now.
C.Muscle Translators can translate what you think into speech if you just move your mouth.
D.A lecture translation can translate what you said into other languages easily.
小題2:What does the underlined word mean?
A.happening at at the same time.B.happening by itself.
C.similar in size.D.Similar in quality.
小題3:What's the final destination of inventing the language translators?
A.To make cultural exchanges between different countries easier.
B.To help students learn foreign languages more easily.
C.To make people live in foreign countries more comfortably.
D.To help people learn more foreign languages in the future.
小題4:What can be inferred from the seventh paragraph?
A.The translator is so good that it can translate any language into the very language you need.
B.The translator is becoming more and more common in the world as a bridge.
C.With the help of the translator,you only need to open your mouth when you want to say something without saying the exact words at all.
D.The translator needs to be improved before being put into market.
小題5:Where can we probably find this passage?
A.A newspaper.B.A magazine on science.
C.A fairy tale.D.A scientific fantasy book.

小題1:C
小題2:A
小題3:A
小題4:D
小題5:B
本文介紹了一個(gè)與語(yǔ)言翻譯有關(guān)的發(fā)明。
小題1:推理題。根據(jù)文章第五段,可知Muscle Translators可以把肌肉的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換成語(yǔ)言。
小題2:猜測(cè)詞義題。根據(jù)上下文可知這里應(yīng)該是指同聲翻譯,所以A正確。
小題3:推理題。根據(jù)文章最后一段可知這種發(fā)明的作用是讓文化交流更容易了!
小題4:推斷題。根據(jù)倒數(shù)第一段第一行This particular instrument,when fully developed.. 中的when fully developed.要想投入市場(chǎng),必須要進(jìn)一步完善。
小題5:推理題。通讀全文可知這是關(guān)于一項(xiàng)科技發(fā)明的文章,所以應(yīng)該是科學(xué)雜志。
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解

Birds that are half-asleep — with one brain hemisphere (半球) alert(警覺(jué)) and the other sleeping — control which side of the brain remains awake, according to a new study of sleeping ducks.
Earlier studies have recorded half-brain sleep in a wide range of birds. The brain hemispheres take turns sinking into the sleep stage characterized by slow brain waves. The eye controlled by the sleeping hemisphere keeps shut, while the wakeful hemisphere’s eye stays open and alert. Birds also can sleep with both hemispheres resting at once.
Decades of studies of bird groups led researchers to predict extra alertness in the end-of-the-row sleepers which tend to be attacked more easily. Sure enough, the end birds tended to watch carefully on the side away from their companions. Ducks in the inner spots showed no preference for gaze(注視) direction.
Also, birds napping (打盹) at the end of the line depend on single-hemisphere sleep, rather than total relaxation, more often than inner ducks did. Turning 16 birds through the positions in a four-duck row, the researchers found that compared with 12 percent for birds in inner spots, outer birds half-asleep during some 32 percent of napping time.
“We believe this is the first evidence for an animal behaviorally controlling sleep and wakefulness at the same time in different regions of the brain,” the researchers say.
The results provide the best evidence for a long-standing assumption that single-hemisphere sleep developed over time as creatures scanned for enemies. The preference for opening an eye on the lookout side could be widespread, he predicts. He’s seen it in a pair of birds napping side-by-side in the zoo and in a single pet bird sleeping by a mirror. The mirror-side eye closed as if the reflection were a companion and the other eye stayed open.
Useful as half-sleeping might be, it’s only been found in birds and such water animals as dolphins, whales, and seals. Perhaps keeping one side of the brain awake allows a sleeping animal to surface occasionally to avoid drowning.
Studies of birds may offer unique insights into sleep. Jerome M. Siegel of the UCLA says he wonders if birds’ half-brain sleep “is just the tip of the iceberg.” He supposes that more examples may turn up when we take a closer look at other species.
小題1:According to the passage, birds often half sleep because ______.
A.they have to watch out for possible attacks
B.their brain hemispheres take turns to rest
C.the two halves of their brain are differently organized
D.they have to constantly keep an eye on their companions
小題2:What is implied about the example of a bird’s sleeping in front of a mirror?
A.An imagined companion gives the bird a sense of security.
B.Birds prefer to sleep in pairs for the sake of their security.
C.The phenomenon of birds napping in pairs is widespread.
D.A single pet bird enjoys seeing its own reflection in the mirror.
小題3:It can be inferred that _______.
A.Birds never sleep with both hemispheres resting at once.
B.Inner ducks depend on single-hemisphere sleep, rather than total relaxation, as often as birds napping at the end of the line do
C.It is not the first time for scientists to research on birds’ half-brain sleep
D.Birds hardly sleep without a companion
小題4:By saying “just the tip of the iceberg”, Siegel suggests that _______.
A.half-brain sleep has something to do with icy weather
B.the mystery of half-brain sleep is close to being solved
C.most birds living in cold regions tend to be half sleepers
D.half-brain sleep may exist among other species

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解

The flying fox is not a fox at all. It is an extra large bat that has got a fox’s head, and that feeds on fruit. Like all bats, flying foxes hang themselves by their toes (趾) when at rest, and travel in great crowds when out flying. A group will live in one place for years. Sometimes several hundreds of them occupy a single tree. As they return to the tree towards sunrise, they quarrel among themselves and fight for the best places until long after daylight.
Flying foxes have babies once a year, giving birth to only one at a time. At first the mother has to carry the baby on her chest wherever she goes. Later she leaves it hanging up, and brings back food for it to eat. Sometimes a baby bat falls to the ground. Then the older ones fly down and try to pick it up. If they fail to do so, it will die. Often hundreds of baby bats can be found lying on the ground at the foot of the tree.
小題1:The passage tells us that there is no difference between the flying fox and the ordinary bat in ______.
A.their size B.their appearance
C.the kind of food they eat D.the way they rest
小題2:Flying foxes ______.
A.double their number every year
B.fight and kill a lot of themselves
C.move from place to place very often
D.lose a lot of their young
小題3:At daybreak every day flying foxes begin to ______.
A.fly out toward the sun
B.look for a new resting place
C.come back to their home
D.go out and look for food
小題4:Flying foxes have fights ______.
A.to occupy the best resting places
B.only when it is dark
C.to protect their homes from outsiders
D.when there is not enough food
小題5:How do flying foxes care for their young?
A.They only care for their own babies.
B.They share the feeding of their young.
C.They help when a baby bat is in danger.
D.They often leave home and forget their young.

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解

Work Your Mind
Here’s something to think about the next time you ask your teacher for help: struggling with schoolwork on your own can help you learn. According to a recent study, the more you struggle while you are learning new information, the better you can remember it later.
This theory might surprise you. When teachers are presenting new information, they often give students lots of help. But a new study shows this may not be the best way to support learning. “Don't be too quick to get help when learning something new,” education expert Manu Kapur told TFK. “Try to work on it yourself even if it means trying different ways.”
Kapur came up with the idea that struggling can lead to better learning. Then he tested it out on students in Singapore. He separated students into two groups. In the first group, students were asked to solve math problems with the teacher’s help. In the second group, students were asked to solve the same problems by helping one another, instead of getting help from the teacher.
With the teacher’s help, students in the first group were able to find the correct answers. Students in the second group did not solve the problems correctly. But they did come up with a lot of good ideas. The students were then tested on what they had learned. The group without any help from a teacher scored much higher than the group who had help. Kapur said working to find the answers helped students understand the process, not just the solution.
Kapur’s advice for kids is to put a lot of effort into learning something new rather than going to your teacher for help. “Simply doing a little work or nothing at all won’t work,” says Kapur. “The struggle needs to be a genuine attempt to figure out or solve a problem in as many ways as possible.” 
小題1:When you have doubt on schoolwork, you’d better ____________.
A.a(chǎn)sk your teacher for help
B.make it clear by yourself
C.a(chǎn)sk your classmates to help you
D.a(chǎn)sk your parents for help
小題2:What’s Manu Kapur educational idea on learning new knowledge?
A.Give students much help as soon as possible.
B.Let students learn it on themselves in one way.
C.Let students learn it by themselves in the same way.
D.Let students learn it for themselves in different ways.
小題3:How did Kapur check his idea on better learning?
A.By asking questions.
B.By solving art problems.
C.By group comparations.
D.By solving science problems.
小題4:What is most important in learning knowledge?
A.Getting the teacher’s help.
B.Getting the student’s help.
C.Grasping the learning course.
D.Receiving the final solution.

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解

Sea turtles come in many different sizes, shapes and colors. The shell of each sea turtle species is different in length, color, shape and the arrangement of the scales(鱗片).
Sea turtles do not have teeth but use their jaws (下巴)to eat. Their sense of smell is excellent. Their eyesight underwater is good, but they have near-sighted eyes out of water. Their special bodies make them adapt to life at sea. However, sea turtles maintain(保持) close ties to land.
Female sea turtles have to go to the seaside to lay their eggs in the sand; therefore, all baby sea turtles begin their lives on land. Most research on sea turtles has been focused on female turtles nesting and the baby sea turtles in the nest, largely because they can be found most easily. After decades of studying sea turtles, much has been learned about. However, many mysteries(謎) still remain.
Researchers do not yet know how long baby turtles spend in the open sea, or exactly where they go. People believe they spend their earliest years floating in the sea, where they do little more than eat and grow. Once turtles reach dinner-plate size, they appear at feeding grounds in waters near the shore. They grow slowly and take between 15 and 50 years to grow old enough to bear baby sea turtles, depending on the species. There is no way to know the age of a sea turtle from its physical appearance. It is believed that some species can live for over 100 years.
小題1:Which of the following statements is NOT true about sea turtles?
A.They don’t use teeth to eat.
B.They have a good sense of smell.
C.Sea turtles are more adaptable to life at sea.
D.Different species have different shells.
小題2:The underlined phrase “near-sighted eyes” in the second paragraph means_____.
A.good eyesightB.bad eyes
C.excellent eyesD.poor eyesight
小題3:Which of the following questions is answered in the text?
A.Why do female turtles lay eggs on land?
B.Why can’t people tell how old a sea turtle is from its appearance?
C.Where do the baby turtles usually go?
D.Do sea turtles grow very fast?
小題4:What would be the best title for the text?
A.Mysteries About Sea Turtles
B.Baby and Female Sea Turtles
C.The Growth of Different Sea Turtles
D.The Characteristics(特點(diǎn)) of Sea Turtles

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解

On October 23, 2011, David Pologruto, a high school physics teacher, was stabbed (刺) by his smart student Jason Haffizulla. Jason got straight A’s and was determined to study medicine at Harvard, yet this was his downfall. His physics teacher gave Jason a B, a mark Jason believed would undermine (損害) his entrance to Harvard. After receiving his B, Jason took a butcher knife to school and stabbed his physics teacher.
How can someone as smart as Jason do something so dumb? Studies show there is little or no correlation between IQ and emotional intelligence.
During my early university years, I regarded myself as an intelligent guy. I got good marks in mathematics, physics, and other subjects. I thought such skills would surely give me a bright future. After one year of study with decent marks, I began to see two major classes of students. The first category of students turned up to few lectures, partied every weekend, enjoyed a great social life, and did minimal work to pass courses. The second category of students were intelligent and hard workers who got good grades and were very focused on their studies. Surely would these intelligent and hard-working students find the great jobs before the other lazier class of students?
Not so. Students are often shocked upon graduation that their qualifications are not as important as they once thought. Graduates enter the workforce only to realize that co-workers hate them and less intelligent people are the ones receiving promotions.
Educational skills are useless in some industries when interpersonal skills are absent. You can have great ideas, theories, and solve complex problems, but if you cannot effectively communicate in a persuasive and exciting manner by relating to your fellow humans, you will face an uphill battle in whatever challenges you encounter. It’s not that people dislike you because of your intelligence; it’s that people dislike you because you’re rude and not understanding. The intelligent person with poor communication skills is insensitive or unaware of others’ emotions.
小題1:Jason Haffizulla stabbed his physics teacher because       .
A.he was unfairly treated by his teacher
B.he was disappointed with his downfall
C.he was not smart enough at studies
D.he got a worse mark than usual
小題2:We can infer from the third paragraph that the author        in his early university years.
A.didn’t think communication skills were as important as intelligence
B.didn’t work hard
C.belonged to the first category of students
D.could keep a balance between social life and studies
小題3:Intelligent people are hated because       .
A.they can solve more complex problems
B.they can’t settle the challenges they meet
C.they are envied for their intelligence
D.they are not understanding enough
小題4:The main purpose of the text is to tell us       .
A.the relationship between IQ and emotional intelligence
B.what kind of students can succeed in college
C.smart people may have poorer communication skills
D.intelligent students will meet more challenges at work

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解


At 2 p.m. on December 5, 1945, five Navy aircraft took off in perfect flying weather from a naval air installation in southeastern Florida, on a routine training mission over the Atlantic Ocean. Less than two hours later, the flight commander radioed that he was “completely lost”. Then there was silence. A rescue plane was sent to search for the missing aircraft, and it, too, disappeared. Despite one of history’s most extensive search efforts, involving more than 300 planes and dozens of ships, the Navy found nothing, not even an oil stain floating on the water.
This is just one of the many frightening stories told of “the Bermuda Triangle”, a mysterious area of the Atlantic Ocean roughly stretching southwest from Bermuda to the Florida coast and down to Puerto Rico. During the past 30 years, the triangle has claimed the lives of some 1,000 sailors and pilots.
Stranger yet are the numerous “ghost” ships that have been found floating crewless within the triangle. On one strange occasion in 1881, the cargo ship Ellen Austin discovered a small sailing ship, sails waving uselessly in the wind. The boat was full of wood with no one on deck. The captain of the Ellen Austin installed a new crew to sail it, but two days later, during a rough storm, the two ships temporarily lost sight of each other. When the captain again boarded the boat, he found his crew had disappeared. After a second crew was assigned, the ship was again lost in a fog bank. This time, no trace of the boat — or the crew — was ever found.
Charles Berlitz, a man with an interest in Atlantis, the legendary lost island, puts forward his theory that a giant solar crystal, which once was the power generator for Atlantis, lies on the ocean floor. From time to time, according to his theory, passing ships and planes set off the crystal, which confuses their instruments and engulfs them into the ocean.
Officially, the U.S. Navy does not recognize the triangle as a danger zone and is convinced that “the majority of disappearances in the triangle can be due to the unique features of the area’s environment.” These include the swift Gulf Stream current and the unexplored valleys under water of the Atlantic. Also, the triangle is one of only two places on earth where a compass needle points to true north rather than magnetic north, causing problems in navigation.
However, other scientists argue that beings from outer space have established a highly advanced civilization in the unexplored depths of the Atlantic inside the triangle. There, they believe, most of the missing vessels – and their crews – may still be on display for study by these higher intelligences.
小題1:The author develops the first two paragraphs through _______.
A.a(chǎn) series of events described in order of time
B.a(chǎn) general view supported by specific examples
C.a(chǎn) specific incident followed by a general introduction
D.a(chǎn) strange phenomenon followed by cause explanation
小題2:What did the captain of Ellen Austin do when he discovered a small sailing ship floating crewless?
A.He had all the wood transferred onto his own ship.
B.He had new powerful sails fixed on the small boat.
C.He sent a message that they were in danger and needed help.
D.He asked some of his sailors to get onto the boat to sail it.
小題3:The underlined word “engulfs” in Paragraph 4 probably means ______.
A.dropsB.sucksC.puts D.throws
小題4:Which of the following could serve as the best title for this passage?
A.The Mysterious Bermuda Triangle
B.The History of the Bermuda Triangle
C.A New Research on the Bermuda Triangle
D.A New Angle to Look at the Bermuda Triangle

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解


Global emissions(排放)of carbon dioxide from fossil fuel burning jumped by the largest amount on record in 2010. Emissions rose 5.9 percent in 2010, according to an analysis released on Sunday by the Global Carbon Project.
Scientists said the increase was almost certainly the largest absolute jump in any year since the Industrial Revolution. The increase solidified a trend of ever-rising emissions that will make it difficult, if not impossible, to stop severe climate change in coming decades.
The burning of coal represented more than half of the growth in emissions, the analysis found. In the United States, emissions dropped by a remarkable 7 percent in the year of 2009, but rose by over 4 percent in 2010, the new analysis shows.
“Each year, emissions go up, and there’s another year of negotiations, another year of indecision,” said Glen P. Peters, a researcher at the Center for International Climate and Environmental Research. “There’s no evidence that this path we’ve been following in the last 10 years is going to change.”
Scientists say the rapid growth of emissions is warming the Earth and putting human welfare at long-term risk. But their increasingly urgent pleas that society find a way to limit emissions have met sharp political resistance in many countries because doing so would involve higher energy costs.
The new figures show a continuation of a trend in which developing countries have surpassed (超過(guò)) the wealthy countries in their overall greenhouse emissions. In 2010, the burning of fossil fuels and the production of cement (水泥) sent more than nine billion tons of carbon into the atmosphere, the new analysis found, with 57 percent of that coming from developing countries.
On the surface, the figures of recent years suggest that wealthy countries have made headway in stabilizing their emissions. But Dr. Peters pointed out that, in a sense, the rich countries have simply exported some of them.
The fast rise in developing countries has been caused to a large extent by the growth of energy-intensive manufacturing industries that make goods that rich countries import. “All that has changed is the location in which the emissions are being produced,” Dr. Peters said.
Many countries, as part of their response to the economic crisis, invested billions in programs designed to make their energy systems greener. While it is possible, the new numbers suggest they have had little effect so far.
小題1:Many governments in the world resist limiting emissions because          .
A.it is not the best way to solve such problems
B.they don’t realize the risks of carbon emissions
C.it would probably harm human welfare in the long run
D.they are unwilling to accept higher energy costs
小題2:According to Glen P. Peters, We can learn that          .
A.the rapid growth of emissions contributes to potential risks for humans
B.rich countries actually take more responsibility for the growth of emissions
C.human beings will follow the same path of negotiations in the next 10 years
D.some countries negotiate together yearly whether to reduce the amounts of emissions
小題3:Which of the following is TRUE according to the text?
A.Emissions in the United States dropped by about 7 percent in 2010.
B.Developing countries will produce less emissions with economic development.
C.There is a long way to go for many countries to limit the fast growth of emissions.
D.Over 50 percent of the growth in emissions resulted from the burning of fossil fuels.
小題4:The text mainly talks about          .
A.a(chǎn)n analysis released by the Global Carbon Project
B.the record jump in carbon dioxide emissions
C.the possible climate change in future decades
D.the main harm of greenhouse gases

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解


Can you imagine living in a house built by recycled waste?
Texas home builder Dan Phillips transforms trash into artful treasures, creating beautiful floors with wood pieces, kitchen counters from ivory -colored bones and roofs out of license plates (牌照).
The fantastic houses which spring from his imagination are made almost entirely of materials which would otherwise have ended up in a garbage area.
" People have been doing this for hundreds of thousands of years; using whatever is available to build shelter, " Phillips said."If you think about carefully what could be used, then building materials are everywhere.
The thirteen homes he has built so far would fit better in an art museum than the residential streets of Huntsville, a conservative town of about 35 ,000 people.
Living in these houses is a bit like living in a roadside attraction."Almost every day, somebody knocks on the door and says ' Is there any way that we could see?' "said Edie Wells, an artist who rents a room in the Bone House.Her home features a stairway made of bones, floors covered in wine corks (軟木塞) and beer bottle caps.Wells said visitors are most impressed when they see a bathroom with its walls, floor and ceiling entirely covered with broken mirror pieces.
In addition, each house is highly energy efficient with plenty insulation (隔熱材料) , an on-demand solar hot water heater and a system that can collect and recycle rainwater to clean the toilet and wash clothes.
Phillips founded Phoenix Commotion 12 years ago with the aim of creating a new model for sustainable housing.For as little as $ 10,000 it builds affordable homes for single parents, low-income families and artists.
The company has used hundreds of tons of construction waste by recycling the materials into habitable buildings.
Phillips tries to spread his recycled-house idea by speaking at events across the United States, and by using the Internet to reach out to like-minded individuals.Phillips said: "I'm not going to be saving the world anytime soon.But there needs to be at least some visibility for this model in this century.
小題1:Which of the following is NOT the advantage of the homes built by Phillips?
A.environmentally-friendlyB.energy efficient
C.convenientD.cheap
小題2:What do we know about Dan Phillips?
A.He is serious and hard-working.
B.He is full of imagination and intelligence.
C.It didn't take him long to build the houses.
D.He didn't give speeches in the United States.
小題3:According to the passage, the houses are like artful treasures because they are           .
A.made of bonesB.museums
C.a(chǎn)dmired by peopleD.made of various trash
小題4:Which of the following might be the best title for the passage?
A.Home Builder Dan Phillips
B.Green Homes
C.Home Builder Dan Phillips Tunis Trash into Green Homes
D.A Home Builder' s Life

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案