VI. Writing 書面表達(滿分25分)
請你用英語寫一則短消息。內(nèi)容如下:
中國醫(yī)學家星期四宣布,一種可有效治療甲型H1N1流感的中醫(yī)新藥方研制成功。這一新藥方被命名為“金花清感方”,是參照100多種傳統(tǒng)的中醫(yī)抗感冒處方而研制的。長達7個月的臨床驗證結(jié)果表明,它不僅可縮短患者的發(fā)熱時間,而且可以改善患者呼吸道癥狀,有效抵抗甲流病毒。另外,在治療過的病人中尚未發(fā)現(xiàn)不良反應,且治療費用低廉,僅為世界衛(wèi)生組織推薦的瑞士研制的“達菲”費用的1/4左右。目前,醫(yī)學家正在繼續(xù)“金花清感方”的開發(fā)研制,爭取在最短的時間內(nèi)將這種中藥良方推廣到全國、全世界,為徹底防控甲型H1N1流感做出更大貢獻。
注意:1.表達內(nèi)容準確,不必逐字逐句進行翻譯。2.開頭和結(jié)尾已經(jīng)給出,不計入總字數(shù)。全文不少于120個詞。   3.必須使用黑色筆答題,其它顏色無效。參考詞匯:臨床的 clinical; 呼吸道respiratory systems; 抗感冒處方anti-flu prescriptions;達菲 Tamiflu
Chinese medical specialists announced Thursday they had succeeded in developing herbal medication  "Jin Hua Qing Gan Fang," to treat A/H1N1 flu.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Possible version:    
Chinese medical specialists announced Thursday they had succeeded in developing herbal medication to treat A/H1N1 flu.
The new herbal medication named "Jin Hua Qing Kan Fang " was picked from among more than 100 Chinese traditional anti-flu prescriptions. Seven months of scientific and clinical studies shows that it can greatly shorten patients' fever period, improve their respiratory systems and resist the A/H1N1 flu virus effectively. What is better still, it has no negative effects on patients treated in this way. The treatment is also very cheap, only about a quarter of the cost of the Swiss Tamiflu , recommended by the World Health Organization for the treatment of the A/H1N1 flu.
Additionally, medical specialists are further developing the medication and trying to present it to the whole country and world as soon as possible, to make a better contribution to treating the A/H1N1 flu.
(128 words)    
練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題


3
(2010·黑龍江省哈師大附中高三上學期第二次月考)
閱讀下面的文字,用英語寫一篇100—120詞的短文。(開頭已給出,不計入總詞數(shù)。)
最近,黑龍江省教育廳下重手整治全省中小學加班加點的現(xiàn)象。作為一名高三學生,請結(jié)合自己及身邊的實際談談你對這一舉措的認識。
Heilongjiang Provincial Education Department has recently taken strict measures to make sure that no student has to go to school on weekends or during official holidays.
____________________________________________________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題

假如你是李華,針對目前有些中學生購買彩票的現(xiàn)象,給21st Century 報社編輯寫信,并談談自己的看法,其中包括以下要點:
1.弊遠大于利;
2.中學生沒有經(jīng)濟來源,容易誘發(fā)一些不良行為;
3.從當前說,會影響學習;
4.從長遠看,會養(yǎng)成事事走捷徑的僥幸心理,其危害將影響其一生。
注意(1)信的開頭和結(jié)尾已經(jīng)給出;
(2)必須包括以上要點,可適當發(fā)揮,但不要逐句翻譯;
(3)字數(shù)100左右,不包括開頭、結(jié)尾。
Dear editor .
At present , many high school students are addicted to buying lottery tickets and they seem to have good reasons . However , I’d like to talk about my views on the phenomenon .
                                                                                        
                                                                                          
                                                                                   
                                                                                      
Therefore , I think it is necessary for them to keep away from lottery stations and concentrate on their studies for now .
Yours ,
Li Hua

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題


VIII讀寫任務(共兩節(jié)共1小題,滿分25分)
閱讀下面的短文,然后按照要求寫一篇150詞左右的英語短文。
Jean is a bright young woman who comes from a rich and famous family. She goes to a good university and has everything that money can buy. Well, almost everything. The problem is that the people in Jean’s family are so busy that they can hardly find time to be with her. In fact, Jean is quite lonely.
So Jean spends a lot of time on her QQ. She likes being anonymous(匿名), talking to people who do not know about her famous family and her rich life. She uses the name Linda on QQ and has made a lot of friends who she keeps in touch with quite often.
Last year Jean made a very special friend on QQ. His name was David and lived in San Francisco. David was full of stories and jokes. He and Jean had a common interest in rock music and modern dance. So it always took them hours to talk happily on QQ and sometimes they even forgot their time. Of course, they wanted to know more about each other. David sent a picture of himself: He was a tall, good-looking young man with a big, happy smile. As time went by, they became good friends and often sent cards and small things to each other.
When Jean’s father told her that he was going on a business trip to San Francisco, she asked him to let her go with him so that she could give David a surprise for his birthday. She would take him the latest DVD of their favourite rock singer. But when she knocked on David’s door in San Francisco, she found that her special friend was a twelve-year-old boy named Jim!
[寫作內(nèi)容]
1.以約30個詞概括短文大意;
2.以約為120詞就“Should We Make Friends on QQ?”這個主題寫一篇英語短文,并包括如下要點:
a.你對這一問題的回答或看法;
b.說明你的看法的理由;
c.簡短的結(jié)論。
[寫作要求]
1.作文中可使用自己的親身經(jīng)歷或虛構(gòu)的故事,也可以參照閱讀材料的內(nèi)容但不得直接引用原文中的句子;
2.文中不能出現(xiàn)真實姓名和學校名稱。
[評分標準]
概括準確,語言規(guī)范,內(nèi)容合適,篇章連貫。
Should We Make Friends on QQ ?

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題

書面表達(滿分25分)
假設(shè)你是李華,今年夏天即將進入倫敦大學學習,但是不知怎樣適應國外大學的生活。所以寫信給你的英國筆友John,結(jié)合下列其他大學新生經(jīng)常遇到的情況,尋求建議。
1. 感到孤獨、經(jīng)常想家;
2. 文化、食物、氣候不適應;
3. 在生活中不會照料自己;
4. 難以找到滿意的房東;
5. 教師全英授課難以理解。
注意:1. 短信的開頭和結(jié)尾已為你寫好,不計入總詞數(shù); 2.詞數(shù)100左右。
Dear John,
This summer I will go to study at London University, but I don’t know how to adapt myself to the new life.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題

書面表達(滿分30分)
中學生考入大學后,是否要立即為其配備筆記本電腦,對此,有人贊同,有人反對。請你根據(jù)下列表格的內(nèi)容,寫一篇英語短文,并發(fā)表自己的看法。
 
理由
支持者
1.是對子女奮發(fā)努力取得好成績的肯定和獎勵;
2.方便今后的學習,隨時隨地可以上網(wǎng)查尋資料。
反對者
1.給有些家庭增加了經(jīng)濟負擔;
2.大學學習條件比較優(yōu)越,有足夠的計算機房供學生使用。
你的看法
(至少兩點)
注意:
1.對所給要點,逐一陳述,適當發(fā)揮,不要簡單翻譯。
2.詞數(shù)150左右。開頭已給,不計入總詞數(shù)。
3.短文中不得提及考生所在學校及本人姓名。
Is it necessary for freshmen to have a laptop when they go to university?
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題

Directions :Write an English composition according to the instructions given below in Chinese .
近來,越來越多的中學生家長在學校附近租房陪讀。請一分為二地用英語寫一篇不少于120字的短文,說說這家長這種做法的利弊。

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題

實現(xiàn)有效的溝通,建立良好的人際關(guān)系,不僅要善于言表,更要學會傾聽。請你根據(jù)下表中所提供的信息,寫一篇題為 “Being a Good Listener” 的英文演講稿。
  為何傾聽表示尊重,增進理解,建立良好的人際關(guān)系
  誰來傾聽家長傾聽孩子理解孩子,消除代溝,……
  老師傾聽學生了解學生,滿足需求,……
  同學相互傾聽增進友誼,互幫互學,……
  怎樣傾聽(請考生聯(lián)系自己擬定內(nèi)容,列舉兩至三點。)
  注意:
  1、對所給要點,逐一陳述,適當發(fā)揮,不要簡單翻譯。
  2、詞數(shù)150左右。開頭和結(jié)尾已經(jīng)寫好,不計入總詞數(shù)。
  3、演講稿中不得提及考生所在學校及本人姓名。

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題

書面表達(滿分15)
作為中學生,你肯定經(jīng)歷多次考試,體驗過成功,也遭遇過失敗。請你根據(jù)提示內(nèi)容,簡要概述中學生普遍存在的對考試失敗的兩種態(tài)度,并結(jié)合自身實際,說明你的觀點。注意:詞數(shù)100-120(文章開頭已給出,不計入總詞數(shù))。
消極態(tài)度
積極態(tài)度
你的結(jié)論
1.情緒低落
2.喪失信心
1.與老師交流,分析總結(jié)原因
2.制定下一次的目標
……
 
We middle school students have had many tests or exams to test our knowledge or abilities. We have both achieved success and suffered from failure. Of course these successes and failures will bring us joys and sorrows.                  
                                                                              
                                                                              

查看答案和解析>>

同步練習冊答案