第二節(jié)句子翻譯((共10小題上,每小題2.5分,滿分25分)
對一個(gè)高中生來說,在一周內(nèi)完成這個(gè)任務(wù)(task)是很有挑戰(zhàn)性的。(It is +adj. +for sb. to do sth.)
正在舞臺(tái)上跳舞的那個(gè)女孩兒是我的小妹妹。(who引導(dǎo)的定語從句)。
瑪麗很喜歡吃水果,比如蘋果和桔子。(such as)
盡管他很年輕,但他能獨(dú)立謀生了。(though)
我打電話告訴了警察車禍的事。(inform sb. of sth.)
我在校門口一見到瑪麗就把錢還給了她。(upon doing sth.)
我正在努力學(xué)習(xí)如何用英語提建議。(how to)
別擔(dān)心。每個(gè)人在人生的某個(gè)階段都會(huì)經(jīng)歷這些問題。(experience)
我和爸爸每天晚上花一個(gè)小時(shí)在操場上鍛煉身體。(spend time doing sth.)
到歐洲旅游對我來說是一次令人激動(dòng)而又愉快的經(jīng)歷。(動(dòng)名詞作主語)

小題1:it is so challenging for a high school student to finish the task within a week。
小題1:The girl who is dancing on the stage is may little sister。
小題1:Mary likes eating fruits ,such as apples and oranges。
小題1:Though he is very young ,he can earn her living 。
小題1:I informed the police of the accident by phone。
小題1:Upon seeing Mary at the school gate ,I gave the money back to her。
小題1:I am trying to learn how to give advice in English。
小題1:Don’t worry 。Everyone may experience these problems at some time in his life 。
小題1:My dad and I spend and hour taking exercise on the playground every evening。
小題1:Travelling to Europe is an exiting and enjoyable experience to me。

小題1:考查it is +形容詞+ for sb to do句型,within a week在一周內(nèi)
小題1:who is dancing on the stage 是定語從句修飾The girl
小題1:likes  doing喜歡做…,such as例如
小題1:Though引導(dǎo)讓步狀語從句,不能和but連用。 earn her living謀生
小題1:inform sb  of  sth通知某人某事, by phone打電話
小題1:Upon doing一做…, give sth  back to sb把…還給….
小題1:try to do試圖做…, how+不定式 to give advice in English做learn的賓語。
小題1:這里的experience是動(dòng)詞,經(jīng)歷, at some time in his life在人生的某個(gè)階段。
小題1:spend time doing sth.花時(shí)間做… ,taking exercise 鍛煉
小題1:Travelling to Europe是動(dòng)名詞做主語, an exiting and enjoyable experience to me這里的experience是可數(shù)名詞。
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

完成句子(共6小題,66~68每小題2分,69~71每小題3分,滿分15分)
小題1:After running fast, he ______ _______ _________ _______(上氣不接下氣).
小題2:She______ ______ ______ _______ (扮演角色) the game last year.
小題3: It is impossible for Kate______ _____ ______ _____ (愛上)with Jim.
小題4:Mary did the experiment in the lab yesterday evening.(用it 強(qiáng)調(diào)劃線部分)
______________________________________________________________________________
小題5: I didn’t expect that I would be invited by her.(用不定式改寫句子)
______________________________________________________________________________
小題6:Claire覺得每天花一小時(shí)學(xué)英語有必要。(翻譯)
_______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 湯姆的學(xué)習(xí)方法與他弟弟的不同。(different)
2. 不吃三餐,用點(diǎn)心代替不是好習(xí)慣。(replace)
3. 他沒有辜負(fù)幫助過他的人,在比賽中獲得了一等獎(jiǎng)。(let down)
4. 那個(gè)小男孩太調(diào)皮,他的奶奶對他束手無策。(So)
5. 到上個(gè)月為止,這位女作家已經(jīng)出版了300多本兒童書籍,她的書籍暢銷的原因是她了解孩子怎么想,想要什么。(reason)

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

Translation
1.      這位女士忙著為她的孩子做衣服。(engage)
2.      在這家超市里可以買到各種土特產(chǎn)。(available)
3.      他遲到了,我不知道他是否有足夠的時(shí)間完成考題。(wonder)
4.      經(jīng)過長期的努力,他出國的夢想終于實(shí)現(xiàn)了。(come true)
5.      他是如此熱衷于文學(xué)以至于他放棄了教學(xué)從事寫作。(keen)

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

漢譯英(共5小題,每小題1.5分,滿分7.5分)
小題1:看起來一些自然災(zāi)害應(yīng)歸咎于全球變暖。
小題2:出生于北京的一個(gè)工人家庭,她5歲就開始打乒乓球。(過去分詞作狀語)
小題3:只有當(dāng)你經(jīng)歷了很多磨難后, 你才知道幸福的可貴。(倒裝)
小題4:在某人受傷時(shí),懂得急救知識(shí)能發(fā)揮重要的作用。(強(qiáng)調(diào)句)
小題5:除了作為一種有趣而且有益的運(yùn)動(dòng)外,游泳還是一項(xiàng)很有用的技能。

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空


第二節(jié)漢譯英(共10小題,每小題2.5分,滿分25 分)
兩年前我在踢球時(shí)胳膊骨折了。胳膊一個(gè)月不能動(dòng)。
Mark的父母為他感到驕傲,因?yàn)樗诳茖W(xué)領(lǐng)域內(nèi)做出了很多重要的發(fā)現(xiàn)。
目前,大約80%的網(wǎng)絡(luò)交流都使用英語,但這一比例正在下降。
因特網(wǎng)造就了數(shù)以千計(jì)的百萬富翁,但不包括Berners-Lee.
有許多中國諺語是與健康有聯(lián)系的。(connect)
醫(yī)生告訴我要是不停止吸毒我可能會(huì)死去的,所以我聽取了醫(yī)生的勸告,立刻停了。
據(jù)估計(jì),在事故中受傷的人數(shù)很可能會(huì)達(dá)到60人。(likely)
這個(gè)學(xué)校的學(xué)生有足夠的課余時(shí)間來發(fā)展新的興趣。
姚明作為籃球明星而在世界上聞名。
蔬菜水果你吃得越多,就會(huì)越健康。

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空


第七節(jié):句子翻譯(共5句,每句2分;滿分10分)
根據(jù)句后提示,翻譯以下句子。
81. 千百萬年前,恐龍就在地球上生活,比人類的出現(xiàn)要早得多。(come into being)
82. 他起床晚了,結(jié)果沒趕上早班汽車。(as a result)
83. 老師講的話對學(xué)生有很大的推動(dòng)作用。(have a pushing effect on)
84. 我爺爺如此盼望著麋鹿歸來,以至于在南海子麋鹿苑看到它們時(shí),抑制不住內(nèi)心的激動(dòng)哭了起來。(long for)
85. 許多人到象深圳那樣的新經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)去找工作,希望能提高他們的收入。(economic zone)

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空


第二節(jié):雙向翻譯(共5小題;每小題1分,滿分5分)
請根據(jù)上下文內(nèi)容,將文中劃線部分譯成漢語或者英語。
What is "health"? It means that we have healthy bodies, healthy hobbies and healthy lives.  36. It's easy for me to answer what I usually do to keep healthy. I usually read books or newspapers, and listen to music like English country songs.
Do you really want to keep healthy? Here are some suggestions. 37.首先,你應(yīng)該早睡早起,so you can have a good sleep during the night and listen to the teacher carefully during the day. 38.其次,你最好參加運(yùn)動(dòng), especially ball games, like basketball, football and table tennis. Playing sports can make you strong. Third, 39. don't watch TV programs too much except news; don't play computer games for a long time. It's bad for your eyes and it may make you lazy. Fourth, eat less but healthier food. Why don't you eat noodles and rice instead of hamburgers and fried chips? Why don't you drink water and milk instead of coffee and coke? 40. Finally, you should always be happy. The secret is doing something good for others. I hope you can keep healthy and enjoy your life.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:寫作題

閱讀下面的短文,然后按照要求寫一篇150詞左右的英語短文。
“Silent night” is anything but silent in China. Some Chinese people have turned Christmas Eve into a wild party night for the young. I assure you that the holiness of this holy night is totally lost here.
I noticed this year that some Chinese people were picking up Thanksgiving as well. They do without the turkey, but on Thanksgiving they send text messages to each on the cell phone. I got 32 messages in all, reminding me to be thankful. None of them thanked me for anything, however. I did not send any out. I still want a turkey (with lots of stuffing) and pumpkin pies.
The most ridiculous Western holiday celebrated in China, however, is Valentine’s Day. The Chinese translation is “Lovers’ Day”. I dare say it is the worst of the year for married men because they think it awkward to spend “Lovers’ Day” with their wife. But women here take Valentine’s Day very seriously. As a result, it is great business for restaurants and flower shops; this is the day of the year they can sell a lot of merchandise.
【寫作內(nèi)容】
1.          以約30個(gè)詞概況短文的要點(diǎn);
2.          然后以約120個(gè)詞就“中國人過西方的節(jié)日”這一現(xiàn)象發(fā)表你的看法,內(nèi)容包括:
(1)中國人對待西方節(jié)日的態(tài)度及慶祝方式;
(2)你是否過西方的節(jié)日;如果過,通常選擇怎樣的方式;
(3)你認(rèn)為我們應(yīng)該怎樣對待我國傳統(tǒng)節(jié)日和西方節(jié)日。
【寫作要求】
1.作文中可以使用實(shí)例或其它論述方法支持你的論點(diǎn),也可以參照閱讀材料的內(nèi)容,但不得直接引用原文中的句子。
2.作文中不能出現(xiàn)真實(shí)姓名和學(xué)校名稱。
【評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)】
概括準(zhǔn)確,語言規(guī)范,內(nèi)容合適,語篇連貫。

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案