五、英漢互譯（共10小題，每小題1分，滿分10分）
1、平靜 / 鎮(zhèn)靜下來_______________________
2、經(jīng)歷 / 經(jīng)受_____________________
3、即使_____________________
4、對(duì)......熟悉_____________________
5、失去信心________________________
6、believe it or not_____________________
7、used to  _____________________              
8、rather than    _____________________ 
9、in search of   _____________________ 
10、come into being   _____________________   

1、calm down 2  go through   3 even if/though   4、be familiar with
5 lose heart  6信不信由你 7 過去常常 8 而不是,與其 9尋找10 形成,產(chǎn)生
略
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

句型（共5小題，每小題3分，滿分15分）
小題1:那個(gè)小女孩一點(diǎn)都不喜歡音樂，但她的父母堅(jiān)持要她學(xué)鋼琴.（although, insist）
小題2:她坐在那里，一副若無其事的樣子。(as if)
小題3:正是因?yàn)槟遣侩娪�，他改變了主意�?用強(qiáng)調(diào)句翻譯)
小題4:自從他離開后， 我一直未收到他的信。（ever since）
小題5:我在初中度過的那三年我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記。(用定語從句翻譯)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

句子翻譯（共5小題，每題2分；滿分10分）
小題1:中國的人口是40年前的兩倍。(as…as)
___________________________________________________________________________
小題2:他寧愿被嘲笑，也不愿和她吵架。(would rather)
________________________________________________________________________________小題3:在深圳的頭幾年，那時(shí)什么都沒搞定，他經(jīng)常感到沮喪。(first few, settled)
___________________________________________________________________________
小題4:我們?cè)僖膊荒艿攘耍駝t會(huì)誤飛機(jī)的。(afford)
___________________________________________________________________________
小題5:到目前為止，他們已經(jīng)為那所希望小學(xué)籌集到了3萬元。(so far)
___________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯：根據(jù)漢語意思完成句子（每空一詞。共10分。）
小題1:不管你做什么，千萬別失去信心。
No matter what you do, never _________ __________.
小題2:因?yàn)榉浅Ｙ澷p他說的，她立即接受了他的觀點(diǎn)。
_________ ___________ ________what he said , she accepted his idea at once.
小題3:他被判處3個(gè)月監(jiān)禁.
He _________ _____________ __________ three months in prison . 
小題4:從她上一封信來判斷，他們此時(shí)過得很開心。
__________ __________ her last letter, they are having a wonderful time.
小題5:你們決定好去哪里度蜜月了嗎？
Have you ________ ________ ________ ________ where to go for your honeymoon?
小題6:當(dāng)他住在英國時(shí)，他偶然學(xué)會(huì)了些英語。
_________ __________ _________ England, he picked up some English.
小題7:這公園現(xiàn)免費(fèi)對(duì)公眾開放。
The park is open to the public__________ ________ ________(免費(fèi)地).

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


雙向翻譯（共4小題；每小題2分，滿分8分）
The technology of the future will allow me and my family to be healthy. And never worry about illness . 61. No one will be sad because humans will have learned to fix many of the problems that affect us now, like  war, pollution and hunger . 62. People will be able to communicate better .  Technology will guarantee good health and happiness for all! I imagine that the workday will be only four hours long, and 63 大家可以做一些有趣的兼職工作. We will have robots and computers to assist us with the things that are boring . 64 這將會(huì)簡(jiǎn)化我們的生活

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯 (共7小題，20空；每空0.5分，滿分10分)
16. 當(dāng)?shù)卣仨毰Ω纳飘?dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)以贏回民眾的信心。
The local government must try hard to improve the economy so as __________ _________  _________ public confidence.
17. 奧巴馬出生在夏威夷，是由母親和祖父母撫養(yǎng)成人的。
Born in Hawaii, Obama was ____________  ____________  ____________ his mother and grandparents.
18. 他們將大量的二氧化碳釋放到大氣層中，這阻止了地球上的熱不能釋放到太空中去。   They are putting too much carbon dioxide into the atmosphere, __________  __________ heat __________ escaping from the earth into space.
19. 任何人不可能犯了罪而逃脫處罰。
Nobody can __________  __________  __________ breaking the law.
20. 數(shù)以萬計(jì)的人為了捍衛(wèi)獨(dú)立獻(xiàn)出了自己的生命。
Hundreds of thousands of people lost __________ lives ____________ __________ of independence.
21. 我們每個(gè)人都渴望能考上大學(xué)。
Each of us __________  __________ to __________ the college entrance examination.
22. 我信中提到的那個(gè)大學(xué)生已經(jīng)報(bào)名去西部支教了。
The college student I __________  __________ in the letter has entered for teaching in the west of China.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯（10分）
1我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記他和媽媽在舞會(huì)上跳舞的情景。
______________________________________________________________________________.
2接著我們喝下午茶，吃上面有一層雪人的圣誕大蛋糕。
______________________________________________________________________________.
3我的姐姐給圣誕老人寫信，告訴他我們想要的所有禮物。
______________________________________________________________________________.
4床尾的襪子里裝滿了各種各樣的小禮物和糖果。
_____________________________________________________________________________.
5有時(shí)候我嘴里放的東西太多，以至于很難咽下去。
_____________________________________________________________________________.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：寫作題

 國慶七天長假，國內(nèi)各旅游景點(diǎn)爆滿，游客扎堆，交通癱瘓，垃圾成堆，景區(qū)不堪重負(fù)。中國是人口大國，該如何緩解景區(qū)壓力，請(qǐng)給出你的建議。
參考詞匯：National Holiday 國慶節(jié)； spot現(xiàn)場(chǎng)，景點(diǎn)；  ease 緩解。
After the weeklong National Holiday, tourists left the spot in a mess. Since China has a large population, how to ease the pressure of the spot, my suggestions are as follows：

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：寫作題


第二節(jié)讀寫任務(wù)（共1小題，滿分25分）
閱讀下面的短文，然后按照要求寫一篇150左右的英語短文。
On September 1, 1965, the Tibet Autonomous Region was officially established, which marked the establishment of the people's democratic power in Tibet. From then on, the Tibetan people enjoyed the right to administer their own affairs and, together with the people throughout the country, engaged in the socialist development. Nowadays, the Tibet Autonomous Region, covering one-eighth of China's territory with a population of 2.8 million, has developed rapidly in recent years.
China is a multi-ethnic country and Tibet is an inalienable(不可分割的) part of China. For more than 700 years the central government of China has continuously exercised sovereignty over Tibet. No government of any country in the world has ever recognized Tibet as an independent state. Anyone must be denounced(譴責(zé)) if he tries to split his motherland. British Foreign Secretary Lord Lansdowne, in a formal instruction in 1904, called Tibet "a province of the Chinese Empire." In his speech, Indian Prime Minister Jawaharlal Nehru said, "Over the past several hundred years, as far as I know, at no time has any foreign country denied China's sovereignty over Tibet." The Dalai clique and overseas anti-China forces used to claim that between the 1911 Revolution and the founding of the People's Republic of China in 1949, Tibet became a country "exercising full authority." However, many historical facts denied such a fallacy(謬論). The so-called "Tibetan independence" which the Dalai clique and overseas anti-China forces spread is nothing but a fiction of the imperialists who committed aggression against China in modern history. Never will they succeed.
[寫作內(nèi)容]
1. 以約30個(gè)詞概括短文的要點(diǎn)。
2. 然后以約120個(gè)詞就 “西藏是中國領(lǐng)土不可分割的一部分” 的主題發(fā)表看法，并包括如下要點(diǎn)：
(1) 自古以來，西藏就是中國的領(lǐng)土，西藏歷史源遠(yuǎn)流長；
(2) 在中央政府的大力支持下，西藏在經(jīng)濟(jì)、政治、文化等方面都得到了很好的發(fā)展；
(3) 達(dá)賴分裂祖國的行為必將受到熱愛和平的中國人民和全世界華人的強(qiáng)烈譴責(zé)；
(4) 作為中學(xué)生，你認(rèn)為該怎么做？
[寫作要求]
(1) 可以使用實(shí)例或其他論述方法支持你的論點(diǎn)，也可以參照閱讀材料的
內(nèi)容，但不得直接引用原文中的句子；
(2) 標(biāo)題自定。
[評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)]           概括準(zhǔn)確，語言規(guī)范，內(nèi)容合適，篇章連貫。

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案