翻譯句子（共8小題，滿分15分,1-7題2分；第8題1分）
小題1:____________________________________was a very enjoyable and exciting experience for me.
(去一所英國高中待一年對我來說是一件很愉快和興奮的事情).
小題2:He also told us that _________________________________ was to devote ourselves to study and achieve high grades.
(他也告訴我們贏得尊重最好的方式是我們專注于學習和取得高分).
小題3:I found that the homework was not as heavy as ______________________________in my old school.
(我發(fā)現(xiàn)作業(yè)沒有我過去在原來學校所有的作業(yè)多).
小題4:_________________________________，he started traveling in China.
(他一完成學業(yè)就開始周游中國).
小題5:I was very lucky to_______________________________.
(體驗這種不一樣的生活方式)。
小題6:We _______________________________ that our library will be closed next Wednesday.
(我們很抱歉地告知你圖書館將在下周三關(guān)閉).
小題7:You ______________________________until tomorrow.
（你們應該直到明天才回家來）.
小題8:Our club is much____________________________ just music.
（我們的俱樂部絕不僅僅只有音樂）.

小題1:Going to a British high school
小題2:the best way to earn respect
小題3:what I used to have/get
小題4:Upon finishing his studies
小題5:experience this different way of life
小題6:regret to inform you
小題7:weren’t supposed to come home
小題8:more than

試題分析：
小題1:Going to a British high school是動名詞做主語
小題2:做…的最好的辦法：the best way to do，或the best way of doing，贏得尊重earn respect
小題3:what引導的是賓語從句，used to do過去常常做什么
小題4:Upon /On doing sth一旦做…
小題5:experience 這里是動詞“體驗”this different way of life“這種不同的生活方式”
小題6:regret to do遺憾地做…inform you通知你
小題7:直到…才…,not …until…,be supposed to do應該做…,
小題8:more than不僅僅
點評：這種題型考查固定詞組和固定句型，平時多注意識記，還要注意時態(tài)和主謂一致。
練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

VI.句子翻譯 (共5小題；每小題2分，滿分10分)
小題1:盡管網(wǎng)絡(luò)很有用，但我認為花太多時間在上面并不明智。
Although the Internet is ___________  ___________  ___________, I ___________ ___________ it’s a good idea to spend too much time on it.     
小題2:當問及她最好的朋友時，她禁不住哭了。
___________  ___________ about her best friend, she ___________  ___________ ___________ .
小題3:不管我們是否意識到，我們這樣做已經(jīng)在一定程度上打破了生態(tài)平衡。
___________ we’re aware of that ___________  __________ , what we’ve done has upset _________  __________  __________  ___________ in some way.
小題4:有人認為克隆人類不僅視生命為兒戲，更是挑戰(zhàn)我們的道德觀念。
Some people argue that human cloning not only__________  _________ life, but also _________  __________  __________  ___________.
小題5:邁克因為沒有信守諾言參加我昨天的生日派對而向我道歉。
Mike _________  _________  __________  __________me for failing to ________  _________  _________ to take part in my birthday party yesterday.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯句子（10分，每題2分）
小題1:開別人的玩笑是不禮貌的。(impolite; play jokes on)
_____________________________________________________________________
小題2:首先，你應該養(yǎng)成讀書的習慣。(above all; form)
_____________________________________________________________________
小題3:熬夜對你的健康有害。（stay up; do harm to）
____________________________________________________________________
小題4:你可以指望我?guī)椭�。（rely on）
_____________________________________________________________________
小題5:他不想上學，所以裝病。（pretend）
____________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

詞組填空 （共5題；每小題1分, 滿分5分）
小題1:在某種程度上              
小題2:（一個）自然保護區(qū)         
小題3:無情地殺戮              
小題4:與……熟悉起來               
小題5:說實在的                 

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.
小題1:志愿者經(jīng)歷讓我受益匪淺。（benefit）
小題2:由于天氣不好，音樂會很可能會推遲。( likely ).
小題3:毫無疑問家庭教育影響孩子的成長。（doubt )
小題4:湯姆不能與人很好溝通，因為他總是缺乏與人眼神交流。（lack）
小題5:過了三天她才想起把詞典忘在學校圖書館了。（remember）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


小題1: A new study indicates that those who watch movies in which actors smoke a lot are much more likely
               of smoking.（develop）
一項新的研究顯示經(jīng)常觀看有演員吸煙鏡頭的人更有可能養(yǎng)成吸煙的習慣。
小題2: The stability of a society depends on                the extremes of human behaviour.（respond）
一個社會的穩(wěn)定取決于該社會對人們的極端如何作出回應。
小題3:              from her brothers since the age of seven, she made several attempts to get in touch with them but in vain.（separate）
她自從七歲就與兄弟們分開了，她多次嘗試和他們?nèi)〉寐?lián)系但都沒有結(jié)果。
小題4:I requested that Tom              me by next Friday.（return）
我要求湯姆下周五以前把那本書還給我。
小題5:I suppose by the time I come back in two years’ time the new school              （set）
我想兩年以后我回來時這所新學校就會建起來。
小題6:Barach H. Obama，            is an inspiring story, is the first American to move upward to the highest office in America.（success）
奧巴馬的成功是一個鼓舞人心的故事，他是第一位在美國升至最高官員的非裔美國人。
小題7:Hardly                 when he phoned his parents.（land vi）
他一安全下飛機就給父母打了個電話。
小題8:Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it,              （whichever）
猶太人只要愿意，均可自動加入以色列國籍，不管他們說何種語言。
小題9:In order to start reading this book you                that the physical symptoms your were experiencing were due to anxiety.（idea）
開始讀這本書之前，你一定已經(jīng)了解到，你身體的不適癥狀是源于焦慮。
小題10:I showed him a map of China in the Ming Dynasty               on it.（with）
我給他看了一張明朝時的中國地圖，所有的邊界都畫在上面。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

閱讀下列各小題，根據(jù)括號內(nèi)的漢語提示，用句末括號內(nèi)的英語單詞完成句子，并將答案寫在答題卡上的相應題號后。
小題1:With so much work on hand, you                            to see the movie last night. (go)
手頭有這么多工作，你昨晚本不應該去看電影的。
小題2:I hear your new boss is not                            , so you should be more careful. (get)
聽說你的新老板不容易相處，因此你應該更小心些。
小題3:You have no idea                             during the last few months, which has affected me for a long time. (go)
你不知道在過去的幾個月里我經(jīng)歷了些什么, 而這些影響了我很長時間。
小題4:Excited by his move to London, John                             begin his new life. (wait)
約翰因為要搬到倫敦去而激動不已，迫不及待要開始他的新生活。
小題5:                           of the skill, you will find it easier to solve such problems. (once)
一旦你掌握了這門技能，你會發(fā)現(xiàn)解決這些問題更容易。
小題6:She was                             when her daughter didn’t come home on time. (more)
她女兒沒有按時回家時，與其說她生氣倒不如說她擔心。
小題7:He expressed his gratitude to his head teacher, without                            , he wouldn’t have made such great progress in his studies. (help)
他向他的班主任表達了感激之情。沒有他的幫助，他不可能在學習上取得這么大的進步。
小題8:This is the second time that he                             for speeding this month. (fine)
這是他這個月第二次因超速而被罰款了。
小題9:But the one million people of the city,                             these events, were asleep as usual that night. (think)
但是，唐山市的一百萬居民幾乎沒有把這些情況當回事，當天晚上照常睡著了。
小題10:Was it on a lonely island                             one month after the boat went down. (save)
他是不是沉船一個月之后在一座孤島上獲救的？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


小題1:勞駕，請問您這是通往迪斯尼樂園的路嗎？。
Excuse me, it this the path ______________ ________ the Disney Land?
小題2:部隊不久以后將裝備最新式的武器。
The army is to be ______________ ___________the latest weapons before long.
小題3:律師替我辯護，最終使法官相信我是清白無辜的。
The lawyer defended me and finally _______________ the judges _________ my innocence.
小題4:查理卓別林是在1971被授予奧斯卡特別獎，之前他在多部影片中扮演主角。
It was in 1979 __________ Charlie Chaplin, who had ___________ ________ many films, was given a special Oscar.
小題5:世界上大多數(shù)地方，點頭表示贊同，但在一些非洲地區(qū)恰恰相反，點頭表示反對。
Nodding means “yes” in most parts in the world.  _______ _______ _____________, it expresses “no” in some African parts.
小題6:新政府應當不遺余力來消除國家的失業(yè)和貧困。
The new government ______________ _________ spare no efforts to _________ the country _______ its unemployment and poverty.
小題7:我們的項目沒有按計劃繼續(xù)堅持下去，結(jié)果以失敗告終。
Our project wasn’t ___________ ______ as scheduled and it ended _____ _______________.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

閱讀下列各小題，根據(jù)漢語提示，用句末括號內(nèi)的英語單詞完成句子
小題1:他現(xiàn)在不可能在睡覺，因為我剛聽到他在打電話。
He ________________ now, for I just heard him telephoning.  ( sleep )
小題2:她病了的原因是她昨天淋了雨。
The reason why she was ill was _________________ in the rain yesterday. ( catch )
小題3:以前，湛藍的天空 鳥兒的歌唱 月光和鮮花，從未能令我心迷神往過。自從我來到這里，這一切都變了。
There was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers ____________________ me spellbound. That’s changed since I was here.（keep）
小題4:因為他考試作弊沒逃脫懲罰，他坐在位子上感到沮喪。
He sat in his seat                              because he hadn’t got away with cheating in the exam.( frustrate)
小題5:在過去科學家覺得難以解決地球上生命是如何開始的問題。
In the past, scientists ____________ solve the problem how life began on the earth. ( find)
小題6:他的生日即將到來，他盼望給他一輛自行車作為生日禮物
His birthday is just around the corner and he is looking forward to ____________a new bike as his birthday present. ( give )
小題7:他迷路了，不知道該做什么？
He was lost and doesn’t know ________________ (what)
小題8:穿著破爛，亨利被那位女士看不起。
___________ rags , Henry was looked down upon by the lady.(dress)
小題9:正如你能想到的那樣，沒有高薪的工作很難在大城市生活地舒服。
________________, it is very difficult to live in comfort in a big city without a well-paid job. ( imagine )
小題10:就是在那個小村他奶奶把他撫養(yǎng)大的。
It was at the village ____________ by his grandmother. ( bring )

查看答案和解析>>

同步練習冊答案