改錯(cuò)：

I think chickens can’t swim.

答案：
解析：

　　I don’t think chickens can swim.

　　根據(jù)漢語意思“我想小雞不會(huì)游泳”似乎此句語法正確，語意清晰．但要注意think這個(gè)詞，當(dāng)主語為第一人稱，且后跟一個(gè)賓語從句，變否定句時(shí)，常將think變成否定形式，而賓語從句的謂語動(dòng)詞卻不用否定形式，這就是語法上的“否定前移”．但在翻譯成漢語時(shí)，否定部分仍回到從句中．所以，正確說法應(yīng)為：I don’t think chickens can swim.


練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：022

（改錯(cuò)）I think May is a real friend．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2011-2012學(xué)年江蘇常州西藏民族中學(xué)初二下期末考（1組）英語試卷（帶解析） 題型：改錯(cuò)

改錯(cuò)
________【小題1】I think it must belong toTom’s.
A     B       C  D
________【小題2】There’s going to holda sports meeting next week.
A          B   C             D
________【小題3】I prefer playing football toplaybasketball.
A          B  C    D
________【小題4】Although they are poor, but they arehappy.
A  B      C   D
________【小題5】Would you please notto do it again?
A            B  C     D 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2011-2012學(xué)年江蘇常州西藏民族中學(xué)初二下期末考（1組）英語試卷（解析版） 題型：單句改錯(cuò)

改錯(cuò)

________1.I think it must belong to Tom’s.

                  A     B        C  D

________2.There’s going to hold a sports meeting next week.

                   A          B   C             D

________3.I prefer playing football to play basketball.

                        A           B  C    D

________4.Although they are poor, but they are happy.

                                A   B      C   D

________5.Would you please not to do it again?

                  A             B  C     D 

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：同步題 題型：改錯(cuò)題

改錯(cuò)
1. I saw him coming yesterday.
2.—How many is the pork? 
   —Seven yuan a kilo.
3. Don't be later again.4. I am free in the moment.
5. I am afraid this isn't her.
6. In winter there is many ice and snow.
7. There is no any time to think about it.
8. Hello，May I speak Jim?
9. I would like to have other piece of cake.
10. What a good work!		 ________ 
________ 
________ 
________ 
________                                                                 
________ 
________
________ 
________ 
________ 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案