任務(wù)型閱讀(10分)

閱讀下面短文,按要求完成下列各題。

Mom’s (4) ____

A little boy invited his mother to the first teacher-parent meeting of his elementary school. To his surprise, she said she would go. This would be the first time that his classmates and teacher met his mother. She was a beautiful woman, (1)____ there was a scar (傷疤) that covered nearly the right side of her face. The boy never asked his mom why or how she got the scar.

At the meeting, other people were impressed by the kindness and natural beauty of his mother, but the little boy felt embarrassed for his mom’s looks, and hid himself from everyone. However, he heard the conversation between his mother and his teacher.

“How did you get the scar on your face?” the teacher asked.

The mother replied, “(2)When my son was a baby, his room caught fire one day. Everyone was too afraid to get into the room, but I rushed into it. While I was running towards his bed, a beam (橫梁) fell down and I placed myself over him trying to protect him. I was knocked unconscious (失去知覺的). (3)幸運的是,有人救了我們。 She touched the burned side of her face. “But I have never regretted (后悔) doing what I did,” she added.

Having heard that, the little boy was so moved that he ran towards his mother with tears in his eyes. He hugged (擁抱) her and held her right hand tightly for the rest of the day.

1.在(1)處填入一個適當(dāng)?shù)倪B詞使句意完整、上下文通順:______________________

2.將(2)句劃線部分譯成漢語:______________________________________________

3.將(3)句劃線部分譯成英語:_______________________________________________

4.從文中找出兩個形容詞,對小男孩情感的前后變化進(jìn)行描述:_________________

5.在(4)填上一個適當(dāng)?shù)拿~,補(bǔ)全短文的標(biāo)題:____________________________

 

【答案】

1. but/though

2.當(dāng)我的兒子還是個嬰兒的時候,有一天,他的房間著火了。

3. Luckily/Fortunately, a man/ someone/ somebody saved us. /We were saved by someone.

4.embarrassed, moved /impressed/ touched  

5.Love/Scar/Face/Looks

【解析】

試題分析:

1.根據(jù)前面一句說她很漂亮,而后一句卻說臉上有疤痕可知,故應(yīng)用though“盡管”或者but“但是”。

2.when是“當(dāng)……時候”,caught fire“著火”,one day是“某一天,有一天”。

3.“幸運地”是luckily或fortunately;“有人”可以翻譯成someone或somebody。當(dāng)然本句也可用被動語態(tài),“我們被人救了”。

4.通過閱讀全文可知,小孩前面的為他媽媽的疤痕感到尷尬(embarrassed),后來被他媽媽感動了(moved)。

5.通過閱讀全文,可知本文講述了小男孩媽媽的臉上的疤痕,也說明了媽媽對他的愛。故可以填Love/Scar/Face/Looks都可以。

考點:本題考查根據(jù)內(nèi)容完成任務(wù)。

點評:本文是表現(xiàn)媽媽的愛的文章,非常感人。本文中的幾個題目,相對來說比較容易,應(yīng)注意對短語的把握;對于英譯漢或漢譯英,不能只按字面的意思翻譯,應(yīng)符合漢語和英語的表達(dá)習(xí)慣。

 

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源: 題型:

附加題
任務(wù)型閱讀 (10分)
Moscow is the capital of Russian. The city has a long history and was founded more than 850 years ago. Moscow became the center of a unified (統(tǒng)一的) Russian country in the 15th century.①One hundred years later it had grown into the capital of a strong kingdom.
For most of eight centuries, the Kremlin, at the very heart of Moscow, has been the seat of power (權(quán)力寶座) for the emperors and most recent presidents. For Western people, the round roofs of ST. Basil’s Cathedral have become the symbol of Russia. Around this center, there are a lot of high buildings. However, some older classical houses and impressive structures, such as the Bolshoi Theater are well kept here.
21世紀(jì),俄羅斯正在迅速發(fā)展。Although the Russians are paying more attention to the protection of most of the old structures, they are also creating new wonders in the form of buildings, shopping malls, and churches.③Many of them are designed in both the ancient and modern Russian styles, especially in central Moscow.
根據(jù)短文內(nèi)容,完成下列任務(wù)。
1. When was the city of Moscow founded according to the passage?
_____________________________________________________________________________
2. What is the symbol of Russia in Western people’s eyes?
_____________________________________________________________________________
3. 請將①處的英語翻譯成漢語。_________________________________________________
4. 請將②處的漢語翻譯成英語。_________________________________________________
5. 用“Russians”作主語,改寫③處的句子,句意不變。
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解

任務(wù)型閱讀(10分)
It is very important to have good friends. 1)擁有許多朋友的一種生活是有趣且豐富多彩的。A life without a friend is a life without a sun.2)Having good       can       us in lots of different ways. People with a lot of friends usually feel happier than people with no friends. Everything we do will be more fun if we have friends with us to share our adventures(經(jīng)歷). When we are feeling sad or worried, our friends will give us advice and help us out of difficulties.
We should not only have good friends but also be good friends. We need our friends as much as they need us. We should be willing to help friends when they need help.
1. 回答下面問題
What will friends do when we are feeling sad or worried?
                                                                    
2. 在2)句的空白處填入適當(dāng)?shù)脑~使句意完整、上下文通順:                
                                                                     
3. 將1)句譯成英語:____________________________________________________
4. 寫出文中與下列句子意思相近的句子:
If friends need our help, we should be glad to help them.
_____________________________________________________________________
5. 找出文中最能表達(dá)該短文主題的句子:                                
______________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2012-2013學(xué)年江蘇省泰州市海陵區(qū)九年級上學(xué)期期末考試英語試卷(解析版) 題型:其他題

任務(wù)型閱讀   (10分)

Teenagers suffer from stress. Although their problems can make them worry,there are simply ways to deal with stress.

Firstly, eating a healthy diet, getting enough sleep and doing exercise are of great importance. How can we be happy if we are not fit. For school work, planning ahead can help. Making a list of the things they need to do and planning when to do them can help the students organize their time better. If you are weak in a subject, studying hard and asking a teacher for advice can help.

Students should pay no attention to people who laugh at them. Instead, they should think a_______ the things they are g_____ at. Finally, students should also make enough time for their hobbies. Playing sports, reading and watching films can help them relax.

1.將劃線部分譯成中文___________________________________________

2.在文中空白處填入適當(dāng)單詞,使句意完整  _________________________

3.What should we do if we are weak in a subject?

4.找出與下列句子意思相近的句子

It is important to eat a healthy diet, get enough sleep and do exercise.

______________________________________________________________

5.找出文中最能表達(dá)該短文主題的句子

_________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2011年寧夏回族自治區(qū)中考英語試卷 題型:其他題

附加題

任務(wù)型閱讀 (10分)

    Moscow is the capital of Russian. The city has a long history and was founded more than 850 years ago. Moscow became the center of a unified (統(tǒng)一的) Russian country in the 15th century. ①One hundred years later it had grown into the capital of a strong kingdom.

For most of eight centuries, the Kremlin, at the very heart of Moscow, has been the seat of power (權(quán)力寶座) for the emperors and most recent presidents. For Western people, the round roofs of ST. Basil’s Cathedral have become the symbol of Russia. Around this center, there are a lot of high buildings. However, some older classical houses and impressive structures, such as the Bolshoi Theater are well kept here.

21世紀(jì),俄羅斯正在迅速發(fā)展。Although the Russians are paying more attention to the protection of most of the old structures, they are also creating new wonders in the form of buildings, shopping malls, and churches. ③Many of them are designed in both the ancient and modern Russian styles, especially in central Moscow.

根據(jù)短文內(nèi)容,完成下列任務(wù)。

1. When was the city of Moscow founded according to the passage?

_____________________________________________________________________________

2. What is the symbol of Russia in Western people’s eyes?

_____________________________________________________________________________

3. 請將①處的英語翻譯成漢語。_________________________________________________

4. 請將②處的漢語翻譯成英語。_________________________________________________

5. 用“Russians”作主語,改寫③處的句子,句意不變。

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2010年江蘇省牛津譯林版七年級上unit1精品同步測試 題型:閱讀理解

任務(wù)型閱讀(10分)

It is very important to have good friends. 1)擁有許多朋友的一種生活是有趣且豐富多彩的。A life without a friend is a life without a sun.2)Having good       can       us in lots of different ways. People with a lot of friends usually feel happier than people with no friends. Everything we do will be more fun if we have friends with us to share our adventures(經(jīng)歷). When we are feeling sad or worried, our friends will give us advice and help us out of difficulties.

We should not only have good friends but also be good friends. We need our friends as much as they need us. We should be willing to help friends when they need help.

1. 回答下面問題

  What will friends do when we are feeling sad or worried?

                                                                      

2. 在2)句的空白處填入適當(dāng)?shù)脑~使句意完整、上下文通順:                

                                                                     

3. 將1)句譯成英語:____________________________________________________

4. 寫出文中與下列句子意思相近的句子:

   If friends need our help, we should be glad to help them.

_____________________________________________________________________

5. 找出文中最能表達(dá)該短文主題的句子:                                 

______________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案