按所給的漢語(yǔ),用英語(yǔ)完成下列句子。
小題1:當(dāng)?shù)氐囊恍┢髽I(yè)幫助實(shí)現(xiàn)了這次慈善義演。
Some local businesses ______ _______ the charity show _________.
小題2:當(dāng)聽到這個(gè)好消息時(shí),人們激動(dòng)的鼓起掌來(lái)。
People _________ _________ __________ when they _________ the good news.
小題3:我們的職責(zé)是采取措施來(lái)減少污染。
It is our duty to _____ _____ ______ _______ __________.
小題4:Many people are ______________________________(太窮而不能負(fù)擔(dān)得起去醫(yī)院).
小題5:The heavy work _______________________________(影響了他的健康).
小題6:People in poor areas ____________________________(因我們的幫助而感謝我們).
小題7:It is __________________________________________(學(xué)習(xí)團(tuán)隊(duì)精神的極好機(jī)會(huì)).

小題1:helped make possible
小題2:clapped with excitement; heard
小題3:take action(s) to reduce pollution
小題4:too poor to afford to go to hospital/ so poor that they can’t afford to go/travel to hospital
小題5:affected his health
小題6:are grateful to us for our help
小題7:an excellent chance to learn team spirit

小題1:本題表示過(guò)去故使用幫助的過(guò)去時(shí)helped,實(shí)現(xiàn)某事也就是使某事成為可能的含義可用make+sth+possible,幫助做某事可用help do ,故本題空格處填helped make possible。
小題2:本題表示過(guò)去故用使用鼓掌的過(guò)去式clapped,表示伴隨狀態(tài)用介詞with加名詞興奮excitement,強(qiáng)調(diào)聽見的結(jié)果用hear的過(guò)去式heard,故本題空格處填clapped with excitement; heard。
小題3:take actions表示采取措施的含義,表示目的用動(dòng)詞不定式to do,減少污染翻譯為reduce pollution,故本題空格處填take action(s) to reduce pollution。
小題4:表示太……而不能……可用too……to或so……that從句,表示買的起可用afford to do,故本題空格處填too poor to afford to go to hospital/ so poor that they can’t afford to go to hospital。
小題5:本題表示過(guò)去,故使用影響的過(guò)去式affected,他的健康可以翻譯為his health,故本題空格處填affected his health。
小題6:表示因某事而對(duì)某人感激可用be grateful to sb for sth,故本題空格處填are grateful to us for our help。
小題7:本題中的it為形式主語(yǔ),真正主語(yǔ)學(xué)習(xí)團(tuán)隊(duì)精神位于句尾用動(dòng)詞不定式to learn team spirit,極好時(shí)機(jī)可以翻譯成an excellent chance,故本題空格處填an excellent chance to learn team spirit。
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

將下列句子中的漢語(yǔ)部分譯成英語(yǔ),注意所用詞的形式。
小題1:What’s this         ? ( 用英語(yǔ))
小題2:—           is he ? ( 幾歲;多少歲 )  
—He is fourteen.
小題3:—What does your sister look like?
—She has             . (一張圓圓的臉)
小題4:—What does Han Mei look like ?
—She has a round face and            . (長(zhǎng)發(fā))
小題5:My English teacher                China. (來(lái)自)

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

根據(jù)中文意思完成句子。
小題1:為什么不跟我們出去散散步呢?
?     ______ go out for a walk with us?
小題2:昨天他睡過(guò)了頭,上學(xué)又遲到了。
He overslept yesterday and ______ school again.
小題3:他和他哥哥游泳游得一樣快。
He swims ______ his brother.
小題4:她直到媽媽回來(lái)才停止彈琴。
?    She ______ her mother came back
小題5:我認(rèn)為父母沒(méi)有必要阻止孩子參加不同的社團(tuán)。
?        ______ different clubs. 

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題


小題1:在電影《Titanic》中,Jack 和Rose在輪船上彼此一見鐘情。
______________________________________________________________________________
小題2:你能告訴我你來(lái)中國(guó)多長(zhǎng)時(shí)間了?
______________________________________________________________________________
小題3:你有足夠的耐心教我如何發(fā)電子郵件嗎?
______________________________________________________________________________
小題4:公共場(chǎng)所不允許抽煙,所以越來(lái)越多的人將選擇戒煙。
______________________________________________________________________________
小題5:瞧,你的女兒取得多么大的進(jìn)步啊!
______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

按所給的漢語(yǔ),用英語(yǔ)完成下列句子。
小題1:濕地為許多動(dòng)物提供食物和棲息地。
Wetlands___________________________________ lots of animals.
小題2:他成為足球俱樂(lè)部的成員2年了
He___________________________the Football Club for 2 years.
小題3:國(guó)家已采取措施減少污染。
The country  __________________________________________________ already.
小題4:他離開家鄉(xiāng)自從去年以來(lái)。  He ___________________________ since last year.
小題5:春天是參觀中國(guó)園林的最好時(shí)間。
Spring is  _____________________________________Chinese gardens.
小題6:謝謝你把字典借給我。Thank you for__________________________________  me.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

根據(jù)中文意思完成句子。
小題1:課間,你們最好去室外散散步。
__________go out for a walk during the break.
小題2:在日常生活中,向雷鋒學(xué)習(xí)對(duì)我們來(lái)說(shuō)是有益的。
____________learn from Lei Feng in our daily life.
小題3:我剛才看到他們正在操場(chǎng)上跑步。
I ____________________on the playground just now.
小題4:瑪麗檢查得很仔細(xì),在考試中她沒(méi)犯任何錯(cuò)誤。
Mary checked so carefully __________________________in the test.
小題5:恐怕這場(chǎng)大雨將迫使他們把運(yùn)動(dòng)會(huì)推遲到下周。
I’m afraid that _______________________________.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

根據(jù)漢語(yǔ)意思和提示詞,各寫一句話,必須用上所有的提示詞.
小題1:沿著這條路走,在第二個(gè)十字路口向左拐.( turn, at )
                                                                     
小題2:許多人在車禍中受傷或喪生。( lose one’s life ))
                                                                      
小題3:同學(xué)們現(xiàn)在正在聽老師上課嗎?(listen to , now)
                                                                      
小題4:David 總是乘火車去看望奶奶。(visit , train)
                                                                      

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題


小題1:對(duì)于我們,練習(xí)說(shuō)英語(yǔ)非常必要
__________________ for us __________________________ English.
小題2:我認(rèn)為游泳不如遠(yuǎn)足有趣。
I___________________swimming is_______________________________hiking.
小題3:現(xiàn)在艾米正在馬路對(duì)面等公交車。
Amy ______________________the bus ________________________ of the road now.
小題4:為什么不帶他們參觀鹽城的景點(diǎn)?
Why not_____________________ the ___________________________in Yancheng?
小題5:昨晚你花多長(zhǎng)時(shí)間上網(wǎng)查信息的?
___________________you spend ____________________________yesterday evening?

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

漢譯英
小題1:魔術(shù)表演
小題2:做出決定
小題3:二十一世紀(jì)
小題4:熱烈歡迎
小題5:春節(jié)
小題6:女教師們
小題7:例如
小題8:扔垃圾
小題9:全世界
小題10:圣誕節(jié)

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案