Question

 

1.注意每個細節(jié)是有必要的。

It is necessary to __________________________________________ every detail.

2.作為一名醫(yī)生，再怎么仔細也不為過。

As a doctor, you can’t _______________________________________________ .

3.紅色和白色是很好的搭配。

Red and white are ___________________________________________________.

4.人生就像一場賽跑，你要么領先，要么落后。

Life is like a race. You either ______________________or fall behind .

5.對我們來說，失之毫厘，謬以千里。

To us, a miss is ________________________________________a mile .

 

Answer 1

1.pay attention to

2.be too careful

3.a good match

4.take the lead

5.as good as

【解析】

試題分析：

1.本題考查短語pay attention to注意。

2.本題考查短語be too careful小心。

3.本題考查短語be a good match很好的搭配。

4.本題考查短語take the lead領先。

5.本題考查as …as的用法，在兩個as之間應該使用形容詞或副詞的原級。

考點：漢譯英。