小題1:一直往前走,在第二個(gè)路口右轉(zhuǎn)。
_____________________________________________________________________
小題2:每天遛狗一次,這一點(diǎn)是很有必要。
_____________________________________________________________________
小題3:他迅速把水倒在夾克上。
_____________________________________________________________________
小題4: Andy對(duì)足球很著迷,他經(jīng)常練習(xí)。
_____________________________________________________________________
小題5:去年我不會(huì)劃船,不過(guò)現(xiàn)在會(huì)了。
_____________________________________________________________________

小題1:. Walk straight on and turn right at the second crossing/turning.
Walk straight on and take the second crossing/turning on the right.
小題2: It’s very necessary to walk the dog once a day.
小題3: He quickly poured water over his jacket.
小題4:. Andy is crazy about football and he often practises it.
小題5:. Last year I couldn’t row a boat, but now I can.

小題1:.一直走可以寫成walk on副詞一直地straight可以放在on之前,turn right表示向左轉(zhuǎn)彎,在第二個(gè)十字路口可以寫成at the second turning或crossing,故本句翻譯成 Walk straight on and turn right at the second crossing/turning.
小題2:每天一次翻譯成once a day位于句尾,walk the dog翻譯成遛狗,本題使用形式主語(yǔ)it,真正主語(yǔ)位于最后用動(dòng)詞不定式to walk,necessary表示必要的含義,故本題可以翻譯成It’s very necessary to walk the dog once a day.
小題3:把……倒在……上可以翻譯為pour ……over,修飾動(dòng)詞倒可用副詞快速地quickly,故本題可翻譯為He quickly poured water over his jacket.
小題4:be crazy about表示對(duì)……很著迷的含義,practise表示練習(xí)的含義,故本題可翻譯為. Andy is crazy about football and he often practises it.
小題5:row a boat表示劃船的含義,last year表示去年的含義,不能夠可以翻譯為couldn’t后跟動(dòng)詞原形,but表示但是,現(xiàn)在時(shí)用can表示會(huì)的含義,故本題翻譯為 Last year I couldn’t row a boat, but now I can.
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

WangXiaojun, a 12-year-old boy, lives in the countryside in Hubei Province. Today is his birthday. His parents have prepared a nice dinner for him, but the boy says, A. I won’t have dinner because after dinner, today is over, and my parents are leaving for Shenzhen tomorrow. I don’t want to let them go.
It is the first birthday that Wang Xiaojun has spent with his parents in three years. In the past three years, his parents have worked in Shenzhen to make money. They B. ______ (not see) their son for three years. Tomorrow they have to leave for Shenzhen again.
Wang is not the only left-behind child (留守兒童). In the countryside of China, there are more than 20 million children C. _______ (stay) at home without their parents. Left-behind children face a lot of problems. Most of them stay with their grandparents. They get less care from their parents. D. 他們常感到孤獨(dú)。Some of the don’t learn well because their parents can’t help them E. _______ their studies.
The Chinese government cares about the children very much and is trying to solve their problems now.
小題1:將A處畫線句子譯成漢語(yǔ)。
                                                 .
小題2:在B、C兩處填入所給詞的適當(dāng)形式。
B:                         C:               
小題3:將D處畫線句子譯成英語(yǔ)。
                                                 .
小題4:在E處填入合適的介詞。
E:            
小題5:根據(jù)短文回答問(wèn)題。
Why don’t many left-behind children learn well?
                                                   .

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

完成句子
小題1:我小時(shí)候就對(duì)英語(yǔ)感興趣
I                                      English when I was young.
小題2:這個(gè)瓶子空了請(qǐng)給它加滿牛奶
This bottle                   please        it        milk .
小題3:昨晚他一直到十點(diǎn)才完成作業(yè)
He          finish his homework         10:00 last night.
小題4:我還需要3張紙
I                                 piedes of paper.
小題5:丹尼正在搜索復(fù)活節(jié)彩蛋
Danny                                        Easter eggs
小題6:你已經(jīng)做了五分之二的工作了
You have done          of the work. 
小題7:我想和你交個(gè)朋友
I want                                      you
小題8:你不應(yīng)該嘲笑別人
You should not                       other.
小題9:云南因其茶葉而著名
Yun nan is                       its tea.
小題10:我去了上海十年了。
He                               Shanghai for ten years .

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

根據(jù)中文意思完成句子。
小題1:我學(xué)英語(yǔ)已經(jīng)有5年了     I_________________ English for five years.
小題2:在保護(hù)動(dòng)物方面還有很長(zhǎng)的路要走。
This is still _______________ to go to save the animals.
小題3:他媽媽生病了,他得在家照顧她。
His mother is ill, he has to ____________ her mother at home
小題4:我們究竟能做什么?      What ___________________ can we do?
小題5:他在世界各地舉辦過(guò)音樂(lè)會(huì)。 He has given concerts ________________ the world.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題


小題1:你能把這些東西帶到學(xué)校來(lái)嗎?
Can you ________these things________ school?
小題2:請(qǐng)給Allan 撥打3256731這個(gè)電話。
Please _______ Allan ______ 3256731.
小題3:你的家人身體好嗎?
_________ _______ your ________ ?
小題4:“他的鑰匙在沙發(fā)上嗎” “不,在抽屜里!
________ his keys on the sofa?  No, they’re _______ the ________.
小題5:“長(zhǎng)的藍(lán)黃相間色的襪子多少錢?”  “2美元!
_______ ________ are the _______ blue and yellow ________?
_______ two _______.
小題6:你爸爸的生日是在什么時(shí)候?他的生日是8月20號(hào).
_______ is your _______ birthday? His birthday is ________ _________.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

根據(jù)漢語(yǔ)意思完成英語(yǔ)句子,每個(gè)空格填一個(gè)單詞。
小題1:每天運(yùn)動(dòng)一小時(shí),幸福生活一輩子。
__________ _________ an hour every day, and you’ll be happy all your life.
小題2:千里之行,始于足下。
A journey always__________ _________ the first step.
小題3:在公交車上,孩子們樂(lè)意把座位讓給老人。
On the bus, children are_______________________________ their seats to the old.                                                         
小題4:中國(guó)正進(jìn)入老齡化社會(huì),越來(lái)越多的老年人需要照顧。
China is entering a society of senior citizens, more and __________ old men will __________ __________ care of.                                                                      

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:閱讀理解

漢譯英
小題1:當(dāng)你離開(kāi)教室的時(shí)候, 應(yīng)該隨手關(guān)燈。(ought to)
_______________________________________________________________________
小題2:對(duì)學(xué)生們來(lái)說(shuō),按時(shí)完成作業(yè)是很重要的。(be important to)
_______________________________________________________________________
小題3:母親節(jié)那天我給媽媽買了件禮物。( buy for )
_______________________________________________________________________
小題4:這道物理題這么難,我做不出來(lái)。( so… that )
_______________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題


小題1:史密斯一家習(xí)慣于早起。
The Smiths _________________________________________________________.
小題2:你知道他算出這道數(shù)學(xué)題是否有困難?
Do you know ________________________________________the maths problem?
小題3:據(jù)說(shuō)這種病毒不會(huì)再對(duì)人造成不良影響。
It is said that the virus may________________________________________ people again.
小題4:種子通常是隨風(fēng)傳播的。
Seeds__________________________________________________________________.
小題5:他希望自己當(dāng)一名工程師的愿望將會(huì)實(shí)現(xiàn)。
He hopes his wish _______________________________________________________.
小題6:年輕人應(yīng)該常向別人學(xué)習(xí),而不是賣弄。
Young people should often                                                .

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

按所給的漢語(yǔ),用英語(yǔ)完成下列句子。
小題1:老師提供給我們的許多建議具有很大的價(jià)值。
Many of the suggestions teachers have offered us __________________________.
小題2:目擊者證明那個(gè)嫌犯似乎三十五六歲的樣子。
The witness proved that the suspect _____________________________________
小題3:和地球上的生活相比,火星生活在許多方面將會(huì)更好。
_______________________, life on Mars will be better _____________________.
小題4:有時(shí)你不原諒別人的錯(cuò)誤是愚蠢的做法。
Sometimes it is silly _________________________________________________.
小題5:老師常常提醒他們要多為別人著想,而不要只關(guān)心自己。
Our teachers often remind them ________________________________________.
小題6:每一位初三畢業(yè)生的身心健康值得更多的關(guān)注。
Good mind and body of a senior in Grade 9 are ____________________________.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案