Question

 

1.When we do sports for too long,

(我們呼吸困難）（problem)

2.He used to go to work by car,but now

（他習(xí)慣于步行上班）（used)

3.It was too hot yesterday,students in our school drinking water.(用完了）（run)

4.On that day we ( 決定去爬山）（decision)

5.She yesterday,

(傷了自己，現(xiàn)在她的脊背疼）(hurt)

6.Gina’s father

(管理那家工廠) （control）

 

Answer 1

1.we have problem in breathing.

2.he is used to walking to work

3.ran out of

4.made a decision to climb the mountains

5.hurt herself, now her back hurts

6.controls the factory

【解析】

試題分析：

1.have problem in doing sth.“做某事困難”，故此處為we have problem in breathing.

2.be used to doing sth.“習(xí)慣做某事”，walk to work“步行上班”,因?yàn)橹髡Z是he，故謂語用is，故此處為he is used to walking to work。

3.run out of“用完”，根據(jù)時(shí)間副詞yesterday,可知此處用一般過去時(shí)，故為ran out of。

4.make a decision to do sth.“決定做某事”，climb the mountain“爬上”，根據(jù)時(shí)間狀語On that day 可知此處用一般過去時(shí)，故為made a decision to climb the mountains。

5.hurt“傷害”及物動(dòng)詞；“疼”不及物動(dòng)詞。第一空表示受傷了，故用 hurt herself, 第二空白哦是疼，故用now her back hurts

6.因?yàn)橹髡Z是Gina’s father ，故謂語用第三人稱單數(shù)形式controls the factory。

考點(diǎn)：漢譯英。